Amizade é quase amor.

Em inglês a amizade não tem sexo. A friend is a friend. E quando surge a necessidade de especificar o género passa-se imediatamente para o território do namoro: girlfriend ou boyfriend. De acordo com estas designações, a base da situação amorosa é a amizade. Já o nome dos amantes, lovers, nasce da palavra amor. Numa sociedade em que os amantes têm um papel secundário, é a amizade que me importa. E facilitava-me aquela que é só uma, sem misturas nem gradientes cromáticos. Mas a minha língua, portuguesa, vacila entre a amizade a preto e branco e a colorida. Perdoa-lhe os ciúmes.